<Лодочка Разина>


СО СТОРОНУШКИ

Со сторонуш(ы)ки
Ох (ы), про... протекала тут реченька бы...
Э-ой да, быстрая,
А и бы... ой, быстрая,
Ох (ы), реченька быстра, вода была ключё...
Э-ой, вода ключёвая,
Ой ключёвая,
Ох (ы), зва... званье реченьки славна Ке...
Э-ой да, славна Керженка,
Ой Ке... Кержен(ы)ка.
Ох (ы), по... по той реченьке плывёт (ы) ло...
О-ой да, плывёт лодочка,
Ай лодочка,
Ох(ы), плы... плывёт лодочка, лодка городска,
Э-ой да, городска-то плыла,
Городска, ой то, плыла,
Ох(ы), всё то бела лодочка была изукра...
Э-ой да, изукрашена,
Изукрашена,
Ох(ы), раз(ы)ными красками лодка изукра...
Э-ой да, изукрашена,
Ой и крашена,
Мел(ы)кими карточками да все изнаби...
Э-ой да, изнабивана,
Ай бивана,
Ох(ы), по... по край лодочки были стенки ка...
Э-ой да, стенки каменны,
Ой камеи(ы)ны,
Ох(ы), за... за стеной были медные пу...
Э-ой да, медны пушечки,
Ой пушечки,
Ох(ы), медные пушечки были исполо...
Э-ой да, исположены,
Исположены,
Ох(ы), че... черным порохом были принасы...
Э-ой да, принасыпаны,
Ой сыпаны,
Ох(ы), ме... медны ядра были принака...
Э-ой да, принакатаны,
Принакатаны,
Ох(ы), на... на корме-то лодки атаман...
Э-ой да, атаман с веслом,
Атаман он с веслом,
Ох(ы), на... на носу то сидел да есаул,
Э-ой да, есаул с ружьём,
Есаул с ружьём,
Ох(ы), впе... впереди на лодке золота
Э-й да, золота казна,
Золота казна,
Ох(ы), золота казна да монасты...
Э-ой да, монастырская.




Записана Е. В. Гиппиусом и 3. В. Эвальд в 1929 г. от И. Ф. Чипсанова и др. в Усть-Цилемском р-не (Северная обл.). Фонограммархив Сектора народного творчества Института русской литературы (Пушкинский Дом) АН СССР, валик № 585/1. Расшифровка 3. В. Эвальд. Последующие строфы дают незначительные варианты, выражающиеся в мелизматике верхних голосов в 1-м такте.

Русские народные песни о крестьянских войнах и восстаниях. Сост. Б. М. Добровольский и А. Д. Соймонов, общ. ред. и вступит. статья А. Н. Лозановой, муз. редактор Ф. В. Соколов. М.-Л., Издательство Академии Наук СССР, 1956



ОЙ, ИЗ-ПОД ШАТ-ТО ГОРЫ

Ой, из-под Шат-то горы,
Е-а, ой да, было из-под камушка, из-под камушка,
Ой да, из-под белого камушка,
Камня бел-горю... е-ай, бел-горючего,
Ой, из-под камушка было,
Е-а, ой-да, камня бел-горючего, бел-горючего,
Ой-да, из-под ку... из-под кустика,
Куста тавалжа... е-ай, тавалжаного,
Ой, из-под кустика было,
[Е-а,] ой-да, куста тавалжаного, тавалжаного,
Ой-да, из-под гнёздышка, вот было,
Гнезда соловьи... [е-ай,] соловьиного,
Ой, из-под гнёздышка было
[Е-а,] ой-да, гнезда соловьиного, соловьиного,
Ой-да, протекала там речушка,
Текла речка бы... [е-ай,] речка быстрая,
Ой, протекала там речка,
[Е-а,] ой-да, текла речка быстрая, речка быстрая,
Ой-да, растекалась речушка,
Речушка Бога... [е-ай,] ой, Богатая,
Ой, растекалась река,
[Е-а,] ой-да, речушка Богатая, ой, Богатая,
Ой-да, как по той-то было речушке,
Плывёт лёгка ло... [е-ай,] лёгка лодочка,
Ай, по той речушке было,
[Е-а,] ой-да, плывёт лёгка лодочка, лёгка лодочка,
Ой-да, ну и лёгкая лодочка
Она плоскодо... [е-ай,] плоскодоночка,
Ай, лёгка лодочка плывёт,
[Е-а,] ой-да, плывёт плоскодоночка, плоскодоночка,
Ой-да, у ней нос будто со кормой
Они соведё... [е-ай,] соведёные,
Ай, у той лодочки было,
[Е-а,] ой-да, у ней нос с кормою-то, соведёные,
Ой-да, ну бока вот у лодочки
У ней распушо... [е-ай,] распушоные,
Ай, ну, бока-то все у ней,
[Е-а,] ой-да, бока распушоные, распушоные,
Ой-да, что бабаечки в лодочке
Они позлачё... [е-ай,] позлачёные,
Ай, ну, бабаечки у ней,
[Е-а,] ой-да, у ней позлачёные, позлачёные.
Ой-да, как гребут-гребут молодцы,
Донские каза... [е-ай,] все казаченьки,
Ай, ну гребцы-то бы на ней,
[Е-а,] ой-да, донские казаченьки, все казаченьки,
Ой-да, на руле рулевым сидит
Вот сам атама... [е-ай] атаманушка,
Ой, на руле-то бы сидит,
[Е-а,] ой-да, сидит атаманушка, атаманушка,
Ой-да, ну, Степанушка-батюшка,
Степан Тимофе... [е-ай] Тимофеевич.




Записана А. М. Листопадовым в 1902, 1904 гг. от С. Н. Кирсанова, И. П. Акимова, Г. М. Леонова, М. Н. Козмина и других в стан. Нагавской (ныне Сталинградская обл.). А. Листопадов, Песни донских казаков, под общей редакцией д-ра филолог. наук, проф. Г. Сердюченко, т. I, часть 2-я. Музгиз, 1949, стр. 79-81, № 91.

Русские народные песни о крестьянских войнах и восстаниях. Сост. Б. М. Добровольский и А. Д. Соймонов, общ. ред. и вступит. статья А. Н. Лозановой, муз. редактор Ф. В. Соколов. М.-Л., Издательство Академии Наук СССР, 1956